DICAS DE PORTUGUÊS COM O PROFESSOR DE DIREITO ADMINISTRATIVO!



O que há de errado na frase: “Agradecemos a preferência”?


Agradecemos a preferência. 
Vamos aprender a agradecer em bom português. Muita gente boa agradece mal aos seus clientes por falta de conhecimento de transitividade verbal.

O verbo agradecer, nessa construção, possui outra regência, que o transforma num transitivo indireto acompanhado de um adjunto adverbial de causa. Na frase errada, acima, o agradecimento é dirigido à causa (= a preferência) e não ao seu agente (= o cliente ou os clientes).

 

Para agradecer, corretamente, deve-se escrever assim:

 


Agradecemo-lhes pela preferência. 
ou 
Agradecemos aos nossos clientes pela preferência.


Um comentário sobre:
DICAS DE PORTUGUÊS COM O PROFESSOR DE DIREITO ADMINISTRATIVO!

  1. Jeovanna Nóbrega comentou em :

    Como vai professor, kkkk ainda lembra de mim, a esposa do Cézzar, que trabalhava em catanduvas? Achei bem legal seu blog e tô seguindo. Dei uma paradona nos estudos para concurso pra ver se termino a faculdade, mas esse ano estou de volta, se Deus quiser, aos estudos.
    Obrigada pela força naqueles tempos de cursinho. Valeu